Комиссар Микеле Роман и его команда пытаются поймать мафиози Антонио Иовине....

Рокко Скьявоне, любитель травки и не самый уравновешенный заместитель комиссара полиции, по дисциплинарным причинам был переведен в альпийский город Аоста вдали от его любимого Рима. Рокко презирает...